Ben Affleck väidab, et ta oli “Buffyna” nii halb
Pole tema parim! loll Meenutas lõbusalt osatäitmist filmis Buffy the Vampire Slayer – ja paljastas, et tema esitus oli “nii halb”, et oleks pidanud kellegi teise häälega dubleerima.
“Kõige alandavam oli üks mu varasematest osadest, sain liini, olin just kolinud LA-sse, sain filmis liini ja mängisin korvpallurit. See oli lühifilm nimega Buffy the Vampire Slayer, ” ütles Affleck, 50, jagas oma neljapäeval, 13. aprillil, esinedes saates The Late Late Show koos James Cordeniga, viidates 1992. aasta filmile, mis inspireeris populaarset telesarja. “Mängisin just korvpalli, kui mööda jooksis vampiirlibahunt ja ma ehmusin, sest ta on hirmus ja ma ütlen: “Võtke pall kätte!” või midagi sellist. Ja ma arvasin, et mu töö oli hea. Ma tundsin seda. Tundsin tõelist hirmu.”
Justice League’i staar jagas, et tal paluti seda stseeni teha “mitu korda”, kuid esitas selle režissöörile. Fran Rubel Kujui Alles siis, kui tal läks “kõvaks”, läks ta ise filmi vaatama – ja sai aru, et midagi on valesti.
“Käisin ja vaatasin mõne sõbraga filmi ja kõlasin väga erinevalt,” ironiseeris ta. “Ja ma sain kohe aru, et nad on mu read ümber lindistanud. Mul oli nii halb, et nad vajasid mind stseenis, aga lavastaja oli lihtsalt selline: “Ma ei kuule enam häält!” Nad peavad kellelegi maksma ja ütlema: “Hei mees, võta see.” Sest ilmselgelt ei suutnud ma seda piisavalt veenvalt öelda.”
Kuigi see ei olnud tema parim hetk, näitas Affleck, kes reklaamib praegu oma viimast filmi Air, et tal on juhtunu suhtes huumorimeelt ja naljatas, et dubleering “kõlab nagu Chris Tucker“Võõrustajana James Corden Esitage klippi filmist.
Massachusettsist pärit elanik – kes on tõestanud oma annet kriitikute poolt tunnustatud filmides, sealhulgas Good Will Hunting, Agro, Dogma ja palju muud – on harjunud oma vähem muljetavaldavaid filmihetki edasi viima. 2022. aasta jaanuaris ütles ta Entertainment Weeklyle, et on tänulik oma rolli eest 2002. aasta filmis Gigli, milles ta mängis oma praeguse naise kõrval. Jennifer Lopez — hoolimata rom-comi kassast floppamisest.
“Üllatuslikult õppisin selle filmi lavastamisest rohkem kui millestki muust tänu sellele Marty [Brest] Geniaalne lavastaja, tõeliselt andekas,” selgitas ta. “Asi pole selles, et see oleks hullem kui miski muu… Seal on hunnik kohutavaid filme ja raha kaotamise mõttes on mul olnud viis filmi – vähemalt! –, mis kaotasid rohkem raha kui Gigli.”
Armunud Shakespeare’i staar lisas, et on tänulik, et film tutvustas talle režiikunsti – ja 53-aastase Lopeziga. “Kui Gigli reaktsiooni poleks juhtunud, poleks ma ilmselt lõplikult otsustanud: “Mul pole muud valikut kui filme lavastada”, millest on saanud minu tööelu tõeline armastus,” sõnas ta. “Seega on see kingitus. Ja ma sain kohtuda Jenniferiga, kelle suhe oli minu elus tõeliselt tähendusrikas.
“Waiting For Tonight” laulja ütles omalt poolt nalja, et sooviks võimaluse korral Giglile järge teha. Küsimusele, kes ajab teda 2022. aastal Vogue’i saates “73 küsimust” kõige rohkem naerma, vastas ta: “Minu abikaasa Ben.” (Paar seoti esmakordselt 2000. aastate alguses, kihlusid 2022. aasta novembris, kuid lõpuks katkestasid nad vähem kui aasta hiljem. Nad sütitasid oma romantika uuesti 2021. aastal.)
Paar, kes eelmisel aastal kahel korral sõlme lõi, pole pärast koostööd teinud 2004. aasta filmis Jersey Girl, kuid arvatakse, et nad ühinevad Afflecki ja Pauli produtseeritud eluloofilmi Unstoppable jaoks. Matt Damoni oma Tootmisfirma ja Lopez on seatud juhtima.
Praegu aga aitab Marry Me näitlejanna oma kaunitari kaadri taga. Affleck paljastas märtsis, et tema naine aitas teda Airi stsenaariumi tegemisel, mis jutustab loo Michael Jordani oma Nike’iga ketside tehing.
“Ta on geniaalne,” lausus ta tol ajal Lopezi ET-le. “[She] Aidanud mind igal võimalikul viisil.”